傍晚,太阳下山差不多该回家做晚饭了。
在如此的黄昏时分,从某处传来了一种旋律。
孩童们将该曲子作为暗号,互相述说着「再见,明天见!」,然后飞快地踏上回家的路。

那是地区为了确保孩童们的安全,使用防灾无线通讯系统提醒孩童们回家的广播。
当孩童专注在游玩上时,容易忘记时间。
此外,在日本的小学生们经常在没有成人的陪伴下自行上下学或前往才艺班,因此地区会播放晚钟作为安全措施之一。

虽然最常听到的歌曲是童谣「满天晚霞(夕焼け小焼け)」,但是晚钟随着地区和季节在歌曲和时间上也有所不同。
当听到这首歌曲时,虽然让人感受到不得不回家的寂寞,但是从某处飘来的晚饭香味也让我不禁开始猜测今天的晚餐是什么,充满着愉悦的心情。
若是孩童在晚钟响后仍持续游玩时,路过的邻居大婶也会说着:不快点回家的话,家人会担心喔!

在旅途中的黄昏时刻,希望您能仔细聆听。
说不定能够窥见到如此温馨的社区景色。